Datenschutzerklärung von Skoul

Unverbindliche Übersetzung. Im Zweifel gilt die englische Fassung.

Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2026

Einleitung

Willkommen bei Skoul, einer Lern-App für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren, auf iPhone, iPad und Android. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen Skoul verwendet, wohin sie gehen, wie lange sie aufbewahrt werden und wie Sie sie kontrollieren können.

Die Privatsphäre und Sicherheit Ihres Kindes haben für uns oberste Priorität. Skoul ist darauf ausgelegt, Folgendes einzuhalten:

• den Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) in den Vereinigten Staaten
• die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Frankreich und der Europäischen Union
• bewährte Verfahren zum Schutz der Privatsphäre und der Daten von Kindern

Diese Erklärung erläutert:

• welche Informationen wir verwenden und warum
• was auf dem Handy bleibt und was es verlässt
• wie lange etwas aufbewahrt wird
• welche Rechte Sie haben und wie Sie diese ausüben können

Durch die Nutzung von Skoul erklären Sie sich mit den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Praktiken einverstanden.

Was auf diesem Handy bleibt und was es verlässt

Bleibt auf diesem Handy

Die Antworten, Fehler und Fortschritte Ihres Kindes; Vorname, Alter, Land, Klasse und Umschlag des Hefts (werden nie gesendet, außer Alter und Land wie unten beschrieben); Stimme und Zeichnungen für das Vorlesen und das Nachspuren (werden auf dem Handy erkannt; es wird nichts aufgezeichnet oder gesendet); Ihre Eltern-PIN (als Hashwert auf dem Handy gespeichert). Kein Konto, kein Passwort.

Verlässt dieses Handy

• Hausaufgabenfotos: werden über eine verschlüsselte Verbindung an den Server von Skoul (Cloudflare) gesendet, der OpenAI bittet, die Aufgabe zu lesen, ersatzweise Anthropic (Claude) und danach Groq. Gesendet werden Alter, Sprache und Land, niemals der Name Ihres Kindes. Skoul speichert das Foto nicht. Eltern können dies ausschalten.
• Neue KI-Übungen: Fach, Alter, Sprache und Land gehen an den Server von Skoul, der OpenAI nutzt, ersatzweise Anthropic (Claude) und danach Groq. Unter Android kann die App, wenn der Server von Skoul nicht erreichbar ist, Google Gemini direkt (Firebase AI Logic) um Mathe-Textaufgaben und Wortlisten bitten. Kein Name.
• Server-Protokolle: IP-Adresse, eine App-Installations-ID, App-Version, Alter, Land und Sprache, bis zu 30 Tage lang aufbewahrt, um Missbrauch zu verhindern und Fehler zu beheben.
• Absturzberichte: technische Absturzdetails an Firebase Crashlytics (Google), nur wenn Sie sie einschalten.
• Nutzungsstatistiken: anonyme tägliche Zählungen, an den eigenen Server von Skoul gesendet, nur wenn Sie sie einschalten.
• Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie sie angeben: für den Sonntagsbericht (Skoul+), von Skoul gespeichert und über Resend versendet.
• Zahlungen: werden von Apple oder Google abgewickelt. Skoul sieht Ihre Karte nie.

Verantwortlicher

Der für Ihre personenbezogenen Daten Verantwortliche ist:

HIGHTHEM
SIREN: 848274338
Frankreich

Bei allen Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:
privacy@skoul.fr

Informationen, die wir erheben

Skoul verwendet so wenige Informationen wie möglich. Die meisten verlassen das Handy nie.

Profilinformationen (auf dem Handy gespeichert)

• Vorname: dient der Begrüßung Ihres Kindes. Wird nie gesendet.
• Alter (6 bis 12): dient der Auswahl altersgerechter Übungen. Wird mit KI-Anfragen und Hausaufgabenfotos gesendet.
• Land: dient der Sprache und den Beispielen der Übungen (Geld, Maße). Wird mit KI-Anfragen und Hausaufgabenfotos gesendet.
• Klasse (optional) und Umschlag des Hefts: werden auf dem Heft angezeigt. Werden nie gesendet.
• Avatarfoto (optional): nur auf dem Handy gespeichert. Wird nie gesendet.

Das Alter ist das Einzige, was zur Anpassung des Schwierigkeitsgrads der Übungen verwendet wird; die Klasse ist nur eine Beschriftung.

Hausaufgabenfotos (Hausaufgabenhilfe von Skoul+)

Wenn Ihr Kind die Hausaufgabenhilfe nutzt, wird das Foto der Aufgabe über eine verschlüsselte (TLS-)Verbindung an unsere API bei Cloudflare gesendet, die OpenAI bittet, die Aufgabe zu lesen, ersatzweise Anthropic (Claude) und danach Groq. Skoul speichert das Foto nicht. Das Foto wird ausschließlich für die Modi Erklären, Prüfen, Lektion und Quiz verwendet.

• Eine Kopie des Fotos und des Ergebnisses bleibt auf Ihrem Gerät im Hausaufgabenverlauf Ihres Kindes
• Der Hausaufgabenverlauf wird mit Alles löschen im Elternbereich gelöscht oder wenn die App deinstalliert wird
• Eltern können im Elternbereich (Datenschutz und Daten) verhindern, dass Fotos das Handy verlassen; die Hausaufgabenhilfe ist dann nicht verfügbar
• Bitte achten Sie darauf, dass das Foto nur die Schulaufgabe zeigt: keine Namen, Gesichter oder sonstigen persönlichen Angaben
• Unsere Anweisungen an die KI verbieten ausdrücklich, personenbezogene Daten, die auf der Seite erscheinen könnten, zu transkribieren

Ihre E-Mail-Adresse (optional)

• Sonntagsbericht (Skoul+): Wenn Sie den Wochenbericht anfordern, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, die Installations-ID der App und die Sprache des Berichts und senden Ihnen per E-Mail einen 6-stelligen Code, um die Adresse zu bestätigen. Jeden Sonntag sendet die App die Gesamtwerte der Woche (Einheiten, Minuten, Trefferquote, Entwicklung des Lesetempos und bis zu drei Fähigkeiten, die einen Blick wert sind, niemals den Namen Ihres Kindes); wir senden sie Ihnen per E-Mail und behalten nur das Datum des letzten Berichts.
• PIN-Wiederherstellung (Android): Wenn Sie unter Android die Eltern-PIN vergessen, wird ein Code an dieselbe bestätigte E-Mail-Adresse gesendet.
• Neuigkeiten von Skoul: Wenn Sie sich auf skoul.fr anmelden, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Sprache, um Ihnen unsere Neuigkeiten zu senden.
• Kontakt mit uns: Wenn Sie uns aus der App schreiben, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff und die Nachricht und leiten sie an die interne Nachrichtenplattform unseres Teams (Slack) weiter, damit wir antworten können.
• E-Mails werden über Resend versendet. Jeder Bericht und jeder Newsletter enthält einen Link zur Abmeldung mit einem Klick; „Alles löschen“ in der App löscht auch das Abonnement des Berichts.

Abonnement Skoul+

• Der Status Ihres Skoul+-Abonnements (aktiv, im Testzeitraum, abgelaufen) wird auf Ihrem Gerät gespeichert
• Die Abrechnung erfolgt vollständig durch Apple (App Store) oder Google (Google Play); wir erhalten nur den Abostatus
• Zahlungsdaten (Kartennummer, Rechnungsadresse, Apple-ID oder Google-Konto) gelangen niemals zu uns

Übungsdaten (nur lokal gespeichert)

• Ergebnisse der Übungen und die Fehlerbox
• Trefferquote, verbrachte Zeit und Entwicklung des Schwierigkeitsgrads
• Verlauf der Einheiten und Entwicklung des Lesetempos

Technische Informationen

• Eine App-Installations-ID (die Identifier for Vendor von Apple unter iOS, die Android-ID unter Android), die App-Version und Ihre IP-Adresse, die mit Anfragen an den Server von Skoul gesendet werden (siehe Server-Protokolle)
• Anonyme tägliche Nutzungszählungen, nur wenn Sie sie einschalten (siehe Anonyme Nutzungsstatistiken)
• Absturzberichte, nur wenn Sie sie einschalten (siehe Absturzdiagnose)

Informationen, die wir NICHT erheben

• E-Mail-Adresse oder Telefonnummer Ihres Kindes
• Genaue Standortdaten
• Zahlungsinformationen (Käufe werden von Apple oder Google abgewickelt; wir sehen sie nie)
• Profile in sozialen Netzwerken
• Sprachaufnahmen oder biometrische Daten (Face ID, Touch ID und Fingerabdrücke bleiben beim System des Handys)
• Kontakte oder Ihre Fotomediathek (mit Ausnahme des Avatars und der Hausaufgabenfotos, die Sie mit Ihrer Erlaubnis auswählen)
• Werbekennungen oder Browserverlauf außerhalb der App

Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden Informationen ausschließlich, um Skoul bereitzustellen und zu verbessern:

Personalisierung (NUR LOKAL)

• Anzeige von Name, Klasse und Avatar des Kindes in der App
• Auswahl von Übungen für das Alter des Kindes
• Alle Personalisierungsdaten werden lokal auf dem Gerät gespeichert

Erstellung von Lerninhalten

• AUF DEM GERÄT: Mathe-Übungen (Zahlen, Rechenarten, Einmaleins, Brüche, Maße), die Fehlerbox, das Nachspuren, das Vorlesen und die meisten Lese- und Schreibübungen werden auf Ihrem Gerät erzeugt. Es wird nichts gesendet, und es ist kein Netzwerk nötig.
• SERVER-ÜBUNGEN: Einige Übungen werden vom Server von Skoul heruntergeladen. Die Anfrage enthält nur die Übung, das Alter und die Sprache (sowie die unter Server-Protokolle genannten Angaben); der Server verwendet keine KI und speichert nichts anderes.
• KI-ÜBUNGEN: Für KI-Lesetexte, KI-Wortlisten und Mathe-Textaufgaben werden Fach, Alter, Land, Sprache und Schwierigkeitsgrad an den Server von Skoul gesendet, der OpenAI anfragt, ersatzweise Anthropic (Claude) und danach Groq. Nur unter Android kann die App, wenn der Server von Skoul nicht erreichbar ist, Google Gemini über Firebase AI Logic direkt mit denselben Informationen um Mathe-Textaufgaben und Wortlisten bitten. Es werden weder Name, Klasse, Avatar noch Übungsverlauf gesendet.
• Die kostenlose Version umfasst insgesamt 7 KI-Übungen; Skoul+ hebt die Begrenzung auf.

Hausaufgabenhilfe (Skoul+)

• Das Foto der Aufgabe wird an die Skoul-API (Cloudflare) und an unsere KI-Anbieter (OpenAI, ersatzweise Anthropic und danach Groq) gesendet, ausschließlich um die Erklärung, die Prüfung, die Lektion oder das Quiz zu erstellen
• Das Foto wird von uns verworfen, sobald die Antwort zurückgegeben wurde; es bleibt nur die lokale Kopie auf Ihrem Gerät
• Falsche Antworten können der Fehlerbox auf Ihrem Gerät hinzugefügt werden, damit Ihr Kind sie erneut üben kann
• Die kostenlose Version umfasst insgesamt 5 Hausaufgaben; Skoul+ hebt die Begrenzung auf

Fortschrittserfassung (NUR LOKAL)

• Erfassung von Ergebnissen der Einheiten, Punktzahlen und verbrachter Zeit
• Berechnung von Trefferquote und Fortschritt
• Anpassung des Schwierigkeitsgrads und des Zeitplans der Fehlerbox
• Alle Fortschrittsdaten werden lokal auf dem Gerät gespeichert

Anonyme Nutzungsstatistiken (aus, solange Eltern sie nicht einschalten)

Um zu verstehen, welche Funktionen genutzt werden, und um Probleme zu finden, kann die App an unseren eigenen Server (die Skoul-API, gehostet bei Cloudflare) anonyme tägliche Zählungen senden, zum Beispiel „Übung abgeschlossen – Addition: 3“.

• Was gesendet wird: der Name einer Aktion aus einer festen Liste (App geöffnet, Bildschirm angezeigt, Übung gestartet oder abgeschlossen mit Fach und Art, Wortliste erstellt mit ihrer Methode, Hausaufgabenhilfe genutzt mit ihrem Modus, Skoul+-Bildschirm angezeigt, Art des Fehlers), wie oft sie vorkam, die Plattform (iOS oder Android), die App-Version und die App-Sprache (Englisch, Französisch, Spanisch oder Deutsch).
• Was NICHT gesendet wird: kein Name, Alter, Land, Avatar, keine Antworten, Punktzahlen, Dauern, Fotos, Gerätekennung, Werbekennung und kein Konto. Keine Tageszeit: Nur der Tag wird von unserem Server erfasst.
• Wie sie aufbewahrt werden: nur als Tagessummen, die zu denen aller anderen addiert werden (zum Beispiel „12. März: 240 abgeschlossene Additionsübungen unter iOS 2.0.0 auf Französisch“). Es wird kein Protokoll einzelner Ereignisse geführt, und die Summen lassen sich keinem Kind, keinem Gerät und keiner Familie zuordnen. Sie werden bis zu 25 Monate lang aufbewahrt.
• Ihre IP-Adresse wird von unserem Hosting-Anbieter gesehen, wenn die App eine Verbindung herstellt, wie bei jeder Internetverbindung, und wird einige Minuten lang zur Missbrauchsbegrenzung verwendet. Sie wird nicht zusammen mit den Statistiken gespeichert.
• Nicht weitergegeben: Diese Statistiken werden nie verkauft oder weitergegeben und nie für Werbung oder Profilbildung verwendet.
• Standardmäßig aus; Eltern können sie jederzeit ein- oder ausschalten, im Elternbereich (Datenschutz und Daten).
• Rechtsgrundlage (DSGVO): Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.

Zwecke, für die wir Daten NICHT verwenden

• Verkauf oder Weitergabe an Dritte zu Marketingzwecken
• Erstellung von Nutzerprofilen für Werbung
• Tracking über andere Apps oder Websites hinweg
• Einbindung sozialer Netzwerke
• Werbung jeglicher Art. Skoul enthält keine Werbung, kein Werbe-SDK und kein Analyse-SDK von Drittanbietern. Das wird auch nie der Fall sein.

Datenspeicherung

Skoul speichert die Informationen Ihres Kindes auf Ihrem Gerät:

Lokale Speicherung

• Alle Profilinformationen und Fortschritte werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert (SwiftData auf iPhone und iPad, eine App-Datenbank unter Android)
• Avatarfotos und Hausaufgabenfotos werden nur auf dem Gerät gespeichert
• Keine Cloud-Synchronisierung, keine Nutzerkonten und keine Anmeldung
• Unter Android sind die Daten von Skoul von Gerätesicherungen ausgenommen

Was auf unseren Servern aufbewahrt wird

• Server-Protokolle (IP-Adresse, Installations-ID, App-Version, Alter, Land, Sprache, Endpunkt und Ergebnis): bis zu 30 Tage
• Aufzeichnungen zur KI-Nutzung (Anbieter, Modell, Umfang der Anfrage und der Antwort, Kosten; keine Inhalte): bis zu 30 Tage
• Tagessummen ohne jede Kennung (Nutzungsstatistiken, falls eingeschaltet, Anzahl der Anfragen und der KI-Aufrufe): bis zu 25 Monate
• Ihre E-Mail-Adresse für den Sonntagsbericht: bis Sie sich abmelden oder sie in der App löschen
• Ihre E-Mail-Adresse für Neuigkeiten von Skoul: bis Sie sich abmelden
• Nachrichten, die Sie uns senden: so lange, wie es für die Antwort nötig ist, danach auf Anfrage gelöscht
• Hausaufgabenfotos und KI-Prompts: werden nie gespeichert

Datenverschlüsselung

• Auf dem Gerät gespeicherte Daten sind durch die Verschlüsselung des Betriebssystems geschützt
• Wenn Sie einen Gerätecode oder eine biometrische Sperre verwenden, sind Ihre Daten zusätzlich geschützt
• Alle Verbindungen zu unserem Server und zu unseren Anbietern nutzen HTTPS (TLS)

Was das bedeutet

• Die Informationen Ihres Kindes bleiben auf Ihrem Gerät
• Das Deinstallieren der App entfernt alles, was auf dem Gerät gespeichert ist, dauerhaft
• Wir können Daten nicht wiederherstellen, wenn Sie die App löschen oder Ihr Gerät verlieren
• Jedes Gerät ist unabhängig; Daten werden nicht zwischen Geräten synchronisiert

Dienste von Drittanbietern

Skoul nutzt eine kleine Zahl von Dienstleistern. Keiner von ihnen erhält den Namen Ihres Kindes.

Skoul-API (Cloudflare)

• Zweck: KI-Übungen, Hausaufgabenhilfe, Server-Übungen, der Sonntagsbericht, der Newsletter, Kontaktnachrichten und, falls eingeschaltet, anonyme Nutzungsstatistiken
• Weitergegebene Daten: wie in dieser Erklärung für jede Funktion beschrieben
• Datenschutz: HTTPS (TLS) und ein App-Schlüssel bei jeder Anfrage
• Standort: Das Netzwerk von Cloudflare verarbeitet jede Anfrage in einem Rechenzentrum in Ihrer Nähe; Cloudflare handelt als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage seines Data Processing Addendum, einschließlich der EU-Standardvertragsklauseln
• Aufbewahrung: siehe Was auf unseren Servern aufbewahrt wird

KI-Anbieter (OpenAI, Anthropic und Groq)

• Zweck: Hausaufgabenfotos lesen und KI-Übungen schreiben. Der Server von Skoul fragt zuerst OpenAI an, dann Anthropic (Claude), wenn OpenAI nicht verfügbar ist, und Groq, wenn beide ausfallen; jeder wird nur angefragt, wenn der vorherige ausfällt. Unter Android kann die App Google Gemini außerdem direkt (Firebase AI Logic) mit denselben Daten um Mathe-Textaufgaben und Wortlisten bitten, wenn der Server von Skoul nicht erreichbar ist; niemals mit Hausaufgabenfotos.
• Weitergegebene Daten: das Hausaufgabenfoto oder die Übungsanfrage, mit Alter, Land, Sprache und Schwierigkeitsgrad
• NICHT weitergegebene Daten: Name, Klasse, Avatar oder Übungsverlauf Ihres Kindes
• Standort: Vereinigte Staaten (alle drei Anbieter sowie Google für den direkten Rückgriff unter Android), auf Grundlage ihrer Auftragsverarbeitungsbedingungen und der EU-Standardvertragsklauseln
• Datenschutzerklärungen: OpenAI - https://openai.com/policies/privacy-policy; Anthropic - https://www.anthropic.com/legal/privacy; Groq - https://groq.com/privacy-policy/; Google (direkter Rückgriff unter Android) - https://firebase.google.com/support/privacy

Resend (E-Mails)

• Zweck: Versand des Sonntagsberichts, der Bestätigungs- und PIN-Wiederherstellungscodes sowie unserer Neuigkeiten
• Weitergegebene Daten: Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der E-Mail
• Datenschutzerklärung: https://resend.com/legal/privacy-policy

Apple App Store und Google Play

• Zweck: Verarbeitung der Skoul+-Abos, des kostenlosen Testzeitraums, der Verlängerungen und der Erstattungen
• Daten, die wir erhalten: nur den Abostatus (aktiv, im Testzeitraum, abgelaufen)
• Daten, die wir NIE erhalten: Zahlungsdaten, Rechnungsadresse, Apple-ID, Google-Konto oder jegliche Identitätsinformationen
• Datenschutzerklärungen: https://www.apple.com/legal/privacy/; https://policies.google.com/privacy

Absturzdiagnose (Google Firebase Crashlytics)

• Zweck: Wenn sich die App unerwartet schließt, hilft uns ein Diagnosebericht, das Problem zu finden und zu beheben
• Weitergegebene Daten: Gerätemodell, Betriebssystem und App-Version, der technische Stack-Trace sowie eine Firebase-Installationskennung
• NICHT weitergegebene Daten: Name, Alter, Antworten, Fotos oder Inhalte von Hausaufgaben
• Standard: aus; Eltern können sie im Elternbereich (Datenschutz und Daten) ein- oder ausschalten
• Datenschutzerklärung: https://firebase.google.com/support/privacy

Server-Protokolle

• Jeder Aufruf der Skoul-API wird mit Endpunkt, Ergebnis, Dauer, IP-Adresse, Installations-ID, App-Version sowie Alter, Land und Sprache des Kindes protokolliert. Niemals mit dem Inhalt der Anfrage.
• Zweck: Sicherheit, Missbrauchsprävention und Fehlerbehebung
• Aufbewahrung: 30 Tage, danach automatisch gelöscht
• Die anonymen Nutzungsstatistiken sind von dieser Protokollierung vollständig ausgenommen
• Um die Löschung dieser Aufzeichnungen zu beantragen, kontaktieren Sie privacy@skoul.fr

Keine anderen Dritten

• Keine Werbenetzwerke oder Werbe-SDKs (Skoul enthält keine Werbung und wird nie welche enthalten)
• Keine Analysedienste von Drittanbietern (Firebase Analytics ist nicht in der App enthalten)
• Keine Einbindung sozialer Netzwerke
• Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht an Datenhändler weiter

Internationale Datenübermittlungen

Alle Profilinformationen und Übungsdaten bleiben auf Ihrem Gerät. Daten verlassen das Gerät nur wie in dieser Erklärung beschrieben:

• Skoul-API (Cloudflare): Anfragen werden im Netzwerk von Cloudflare verarbeitet, auch außerhalb der EU, auf Grundlage des Data Processing Addendum von Cloudflare und der EU-Standardvertragsklauseln
• OpenAI, Anthropic und Groq (Vereinigte Staaten): Hausaufgabenfotos und Anfragen für KI-Übungen können in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden, auf Grundlage ihrer Auftragsverarbeitungsbedingungen und der EU-Standardvertragsklauseln
• Google Gemini (nur unter Android, Vereinigte Staaten): Wenn der Server von Skoul nicht erreichbar ist, können Anfragen für KI-Übungen (niemals Hausaufgabenfotos) in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden, auf Grundlage der Auftragsverarbeitungsbedingungen von Google und der EU-Standardvertragsklauseln
• Resend: E-Mails können in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden, auf Grundlage seiner Auftragsverarbeitungsbedingungen und der EU-Standardvertragsklauseln
• Apple und Google: Abos werden nach deren eigenen Bedingungen verarbeitet

Rechtsgrundlage

• Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes (Hausaufgabenhilfe, KI-Übungen, Sonntagsbericht)
• Einwilligung für optionale Verarbeitungen (Absturzberichte, Nutzungsstatistiken, Newsletter), die Sie jederzeit widerrufen können
• Berechtigtes Interesse für Sicherheitsprotokolle, die 30 Tage aufbewahrt werden

Ihre Rechte

Einwohner der EU bzw. Frankreichs haben das Recht, internationalen Übermittlungen zu widersprechen. Dies kann einige Funktionen einschränken. Kontaktieren Sie uns unter privacy@skoul.fr für weitere Informationen.

Datenschutz von Kindern (COPPA-Konformität)

Skoul wurde für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren entwickelt und darauf ausgelegt, den Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) in den Vereinigten Staaten und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Frankreich und der Europäischen Union einzuhalten.

Ein Elternteil richtet die App ein und erteilt beim Onboarding die Einwilligung. Sensible Aktionen (Einstellungen, Käufe, Löschen von Daten, Datenschutzentscheidungen) erfordern einen Erwachsenen: Face ID, Touch ID, Fingerabdruck oder den Gerätecode oder eine Eltern-PIN von Skoul.

Was die App über Ihr Kind verwendet

• Vorname, Klasse und Avatar (nur auf dem Handy gespeichert)
• Alter und Land (auf dem Handy gespeichert; mit KI-Anfragen und Hausaufgabenfotos gesendet)
• Antworten und Fortschritt (nur auf dem Handy gespeichert)
• Hausaufgabenfotos (zur Analyse gesendet, von uns nicht aufbewahrt)

Wir tun Folgendes NICHT:

• E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder genauen Standort eines Kindes erheben
• Personenbezogene Daten von Kindern zu Marketingzwecken an Dritte weitergeben
• Werbung jeglicher Art anzeigen oder Informationen von Kindern für Werbung verwenden
• Kindern erlauben, personenbezogene Daten öffentlich zu teilen

Eltern haben das Recht:

• die von uns gespeicherten Informationen einzusehen
• die Löschung der Informationen ihres Kindes zu verlangen
• die weitere Erhebung von Informationen zu verweigern

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter privacy@skoul.fr.

Ihre Rechte (DSGVO-Konformität)

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden Datenschutzgesetzen haben Sie die folgenden Rechte:

Auskunftsrecht

• Alles über Ihr Kind befindet sich auf Ihrem Gerät, wo Sie es einsehen können
• Für das, was wir auf unseren Servern speichern (Server-Protokolle, Ihre E-Mail-Adresse), kontaktieren Sie uns unter privacy@skoul.fr

Recht auf Berichtigung

• Bearbeiten Sie das Profil direkt in der App
• Kontaktieren Sie uns, um Ihre E-Mail-Adresse zu korrigieren

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

• „Alles löschen“ im Elternbereich entfernt alle Daten auf dem Gerät und Ihr Abonnement des Sonntagsberichts
• Das Deinstallieren der App entfernt alles, was auf dem Gerät gespeichert ist
• Um Server-Protokolle oder andere Aufzeichnungen vor ihrer automatischen Löschung löschen zu lassen, kontaktieren Sie privacy@skoul.fr

Recht auf Datenübertragbarkeit

• Der Elternbereich kann den Fortschritt Ihres Kindes exportieren
• Kontaktieren Sie uns für eine Kopie dessen, was wir auf unseren Servern speichern

Widerspruchsrecht und Widerruf der Einwilligung

• Schalten Sie Absturzberichte und Nutzungsstatistiken jederzeit im Elternbereich (Datenschutz und Daten) aus
• Verhindern Sie im Elternbereich, dass Hausaufgabenfotos das Handy verlassen
• Melden Sie sich über den Link in jeder E-Mail von E-Mails ab
• Hinweis: Manche Entscheidungen machen Funktionen unverfügbar (zum Beispiel die Hausaufgabenhilfe)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• Kontaktieren Sie uns unter privacy@skoul.fr, um bestimmte Einschränkungen zu besprechen

Recht auf Beschwerde

• Einwohner Frankreichs: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) - https://www.cnil.fr
• Einwohner der EU: Ihre nationale Datenschutzbehörde
• Einwohner der USA: Federal Trade Commission - https://www.ftc.gov

Ausübung Ihrer Rechte

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter privacy@skoul.fr. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Die meisten Rechte können Sie direkt in der App ausüben.

Datenlöschung

Sie haben die volle Kontrolle über die Daten Ihres Kindes und können sie jederzeit löschen:

Alles löschen

Im Elternbereich entfernt Alles löschen das Profil, den Fortschritt, den Hausaufgabenverlauf und die Einstellungen vom Gerät und löscht Ihr Abonnement des Sonntagsberichts von unserem Server. Dies erfordert einen Erwachsenen-Check und kann nicht rückgängig gemacht werden.

Deinstallieren

• Das Deinstallieren der App entfernt alles, was auf dem Gerät gespeichert ist
• Eine Neuinstallation der App beginnt ohne frühere Daten von vorn

Auf unseren Servern

• Server-Protokolle und Aufzeichnungen zur KI-Nutzung werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht
• Hausaufgabenfotos werden nach der Antwort weder von uns aufbewahrt noch von unseren KI-Anbietern für unsere Zwecke gespeichert; auf unserer Seite gibt es nichts zu löschen
• E-Mail-Abonnements enden, wenn Sie sich abmelden oder sie in der App löschen
• Ihr Kaufverlauf für Skoul+ wird von Apple oder Google nach deren Datenschutzerklärungen geführt

Für Unterstützung kontaktieren Sie uns unter privacy@skoul.fr.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Informationen Ihres Kindes um:

Technische Sicherheitsmaßnahmen

• Daten auf dem Gerät sind durch die Verschlüsselung und die App-Sandbox des Betriebssystems geschützt
• Der gesamte Netzwerkverkehr nutzt HTTPS (TLS)
• Jede Anfrage an unseren Server enthält einen App-Schlüssel; die Zahl der Anfragen ist begrenzt
• Die Eltern-PIN wird nie im Klartext gespeichert; der Elternbereich erfordert einen Erwachsenen-Check
• Keine Mitarbeiterin und kein Mitarbeiter von HIGHTHEM kann auf Daten zugreifen, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind

Datensparsamkeit

• Wir erheben nur, was jede Funktion benötigt
• Übungsdaten bleiben auf dem Gerät
• Keine Nutzerkonten, also keine Passwörter, die nach außen gelangen könnten
• Hausaufgabenfotos und KI-Prompts werden nie in unseren Speicher geschrieben

Organisatorische Maßnahmen

• Privacy-by-Design-Ansatz in der gesamten Entwicklung
• Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen von Code und Infrastruktur
• Zeitnahe Sicherheitsupdates über den App Store und Google Play
• Verfahren zur Reaktion auf Vorfälle bei allen Sicherheitsbedenken

Einschränkungen

Kein System ist zu 100 % sicher. Sie können die Sicherheit erhöhen, indem Sie:

• einen Gerätecode oder eine biometrische Sperre verwenden
• Ihr Gerät auf dem neuesten Stand halten
• Skoul nur aus dem App Store oder von Google Play herunterladen
• die Gerätenutzung Ihres Kindes beaufsichtigen

Sicherheitsprobleme melden

Wenn Sie eine Sicherheitslücke entdecken, melden Sie diese bitte an privacy@skoul.fr. Wir nehmen alle Sicherheitsmeldungen ernst und antworten zeitnah.

Aktualisierungen der Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken, der Technologie oder rechtlicher Anforderungen zu berücksichtigen.

Wie wir Sie benachrichtigen

• Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ am Anfang dieser Erklärung ändert sich
• Bei wesentlichen Änderungen, die den Datenschutz von Kindern betreffen, benachrichtigen wir Sie über die App
• Wesentliche Änderungen können eine erneute elterliche Einwilligung erfordern
• Die aktuelle Erklärung ist jederzeit unter https://skoul.fr/de/privacy und in der App verfügbar

Was eine wesentliche Änderung ist

• Neue Arten erhobener personenbezogener Daten
• Änderungen daran, wie wir Informationen verwenden oder weitergeben
• Änderungen der Praktiken zur Datenaufbewahrung
• Neue Dienste Dritter, die auf Daten zugreifen
• Änderungen der Schutzmaßnahmen für die Privatsphäre von Kindern

Ihre Möglichkeiten

• Lesen Sie die aktualisierte Erklärung, wenn Sie benachrichtigt werden
• Kontaktieren Sie uns bei Fragen unter privacy@skoul.fr
• Wenn Sie mit Änderungen nicht einverstanden sind, können Sie die App nicht mehr nutzen und alle Daten löschen

Geringfügige Änderungen

Klarstellungen, grammatikalische Korrekturen oder Formatierungsänderungen, die Ihre Rechte nicht berühren, lösen keine Benachrichtigungen aus.

Versionsverlauf

• Aktuelle Version: 2.4
• Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2026
• 2.4 — 5. Oktober 2026: KI-Anbieter: zuerst OpenAI, dann Anthropic (Claude), dann Groq; Google Gemini wird vom Server von Skoul nicht mehr genutzt (direkter Rückgriff unter Android unverändert)
• 2.3 — 4. Oktober 2026: an die App angeglichen: Hausaufgabenfotos werden von OpenAI gelesen, ersatzweise von Google Gemini; Absturzberichte und Nutzungsstatistiken aus, solange Eltern sie nicht einschalten; kein Firebase Analytics; E-Mail-Adresse für den Sonntagsbericht, die PIN-Wiederherstellung, Neuigkeiten und Kontaktnachrichten; Abrechnung über Google Play und Android; Spanisch und Deutsch; Lesen wieder in der App
• 2.2 — 21. September 2026: Absturzdiagnose, die mit API-Anfragen gesendete Gerätekennung und Anfrageprotokolle ausdrücklich benannt
• 2.1 — 19. September 2026: anonyme Nutzungsstatistiken in eigener Erhebung
• 2.0 — 10. September 2026: Verarbeitung von Hausaufgabenfotos, Abonnement Skoul+, Werbung entfernt
• Erstveröffentlichung: 29. Oktober 2025

Kontakt

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anliegen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu unseren Datenpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: privacy@skoul.fr

Verantwortlicher:
HIGHTHEM
SIREN: 848274338
Frankreich

Wir beantworten alle berechtigten Datenschutzanfragen innerhalb von 30 Tagen.

Einwohner Frankreichs haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), der französischen Datenschutzbehörde, einzulegen.

Zusammenfassung

Kernpunkte:

• ✅ Profil, Antworten und Fortschritt Ihres Kindes bleiben auf Ihrem Gerät
• ✅ Mathe-Übungen, die Fehlerbox und die meisten Lese- und Schreibübungen funktionieren auf dem Gerät
• ✅ Für KI-Übungen werden nur Alter, Land, Sprache und Schwierigkeitsgrad gesendet; niemals der Name
• ✅ Hausaufgabenfotos werden von OpenAI gelesen (ersatzweise Anthropic oder Groq) und von uns nicht aufbewahrt
• ✅ Absturzberichte und Nutzungsstatistiken sind aus, solange Eltern sie nicht einschalten
• ✅ Keine Werbung, kein Werbe-SDK, keine Analysen durch Drittanbieter, kein appübergreifendes Tracking — niemals
• ✅ Keine Nutzerkonten; Ihre E-Mail-Adresse nur, wenn Sie den Sonntagsbericht oder unsere Neuigkeiten anfordern
• ✅ Server-Protokolle werden nach 30 Tagen gelöscht
• ✅ Alles löschen jederzeit im Elternbereich
• ✅ Für COPPA und DSGVO gebaut

Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 5. Oktober 2026